谯门鼓角寺楼钟，一一风传到短蓬

出自宋代陆游《夏秋之交小舟早夜往来湖中绝句》：

谯门鼓角寺楼钟，一一风传到短蓬。
唤得放翁残酒醒，锦囊诗草不教空。

注释参考

谯门

建有瞭望楼的城门。《汉书·陈胜传》：“攻 陈 ， 陈 守令皆不在，独守丞与战譙门中。” 颜师古 注：“譙门，谓门上为高楼以望者耳。” 唐 柳宗元 《柳州东亭记》：“出州南譙门，左行二十六步，有弃地在道南。” 宋 王栐 《燕翼诒谋录》卷三：“而置酒肆于譙门，民持钱而出者，诱之使饮，十费其二三矣。”

鼓角

鼓角 (gǔjiǎo) 战鼓和号角的总称。古代军队中为了发号施令而制作的吹擂之物 a drum and horn used in the army much like the modern bugle 前面鼓角齐鸣,一彪军出,放过马谡,拦住 张郃。——《三国演义》 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。——唐· 杜甫《阁夜》

一一

一一 (yīyī) 一个一个地;依次地 one by one;one after another 一一检查 好一一听之。——《韩非子·内诸说上》 一一以叶自彰。——三国魏·邯郸淳《笑林》 一一为具言。——晋·陶渊明《桃花源记》 一一自辨。——宋·王安石《答司马谏议书》 一一详述之。——清·方苞《狱中杂记》

风传

风传 (fēngchuán) 辗转流传,也指传闻,道听途说 hearsay;rumour 风传未必可信

短蓬

即彩虹。雨停后，大气中由于光线的折射而形成的一种自然现象。 宋 周密 《癸辛杂识续集·短蓬》：“ 杨大芳 尝为 明州 高亭 盐塲。塲在海中，或天时晴霽，时见如匹练横天，其色淡白，则晴雨中分，土人名之曰短蓬，亦蜃气之类也。”