好在中冷水，击楫奏伊凉

出自宋代李处全《水调歌头（送王景文）》：

上马趣携酒，送客古朱方。
秋风斜日山际，低草见牛羊。
酩酊不知更漏，但见横江白露，清映月如霜。
平睨广寒殿，谁说路歧长。
醉还醒，时起舞，念吾乡。
江山尔尔，回首千载几兴亡。
一笑书生事业，谁信管城居士，不换碧油幢。
好在中冷水，击楫奏伊凉。

注释参考

好在

好在 (hǎozài) 幸好 luckily 好在他伤势不重

冷水

冷水 (lěngshuǐ) 未经加热的水。比喻遭受不测或计划落空;相反作用 cold water 这个消息犹如兜头一飘冷水 他不仅不鼓励你,还泼冷水 未烧开的水 unboiled water 不喝冷水

击楫

亦作“ 击檝 ”。指 晋 祖逖 统兵北伐，渡 江 中流，拍击船桨，立誓收复中原的故事。后亦用为颂扬收复失地统一国家的壮志之典。 宋 张孝祥 《水调歌头·和庞佑父》词：“我欲乘风去，击楫誓中流。” 元 戴良 《怀宋庸庵》诗：“ 祖逖 念时空击檝， 仲宣 多难但登楼。” 清 顾炎武 《京口即事》诗之一：“ 祖生 多意气，击楫飞中流。” 清 徐釚 《晚发京口》诗：“已从击楫悲荒垒，更想沉舟听鼓鼙。”参见“ 击楫中流 ”。

伊凉

亦作“ 伊凉 ”。曲调名。指《伊州》、《凉州》二曲。 宋 苏轼 《子玉家宴用前韵见寄复答之》诗：“自酌金樽劝 孟光 ，更教长笛奏《伊》《凉》。”凉，一本作“ 凉 ”。 宋 刘子寰 《花发沁园春·呈史沧洲》词：“换谱《伊》《凉》，选歌 燕 赵 ，一番乐事重起。”凉，一本作“ 凉 ”。 清 何洯 《竞渡歌》：“《伊》《凉》曲杂十番鼓，引出翩翩游冶郎。” 李光 《集诗述感》：“歷尽苍茫身世感，悲歌为汝按《伊》《凉》。”参见“ 伊州 ”、“ 凉州 ”。

见“ 伊凉 ”。