红壁阑珊悬佩珰，歌台小妓遥相望

出自唐代李贺《杂歌谣辞。李夫人歌》：

紫皇宫殿重重开，夫人飞入琼瑶台。
绿香绣帐何时歇？青云无光宫水咽。
翩联桂花坠秋月，孤鸾惊啼商丝发。
红壁阑珊悬佩珰，歌台小妓遥相望。
玉蟾滴水鸡人唱，露华兰叶参差光。

注释参考

红壁

红墙。亦指赤色的山壁。《楚辞·招魂》：“翡帷翠帐，饰高堂些。红壁沙版，玄玉梁些。” 南朝 梁 江淹 《赤虹赋》：“红壁千里，青萼百仞。” 唐 沉佺期 《神龙初废逐南荒途出郴口北望苏耽山》诗：“碧峯泉附落，红壁树傍分。” 唐 许浑 《再游姑苏玉芝观》诗：“月过碧窗今夜酒，雨昏红壁去年书。”

阑珊

(1).衰减；消沉。 唐 白居易 《咏怀》：“白髪满头归得也，诗情酒兴渐阑珊。” 明 王錂 《春芜记·讯病》：“情思转阑珊，更粉消珠泪，翠锁眉山。” 叶圣陶 《倪焕之》十三：“他像是个始终精进的人，意兴阑珊是同他绝对联不上的。”

(2).暗淡；零落。 唐 曹唐 《小游仙诗》之十一：“南斗阑珊北斗稀， 茅君 夜著紫霞衣。”

(3).残，将尽。 宋 贺铸 《小重山》词：“歌断酒阑珊，画船簫鼓转，緑杨湾。” 明 朱鼎 《玉镜台记·完聚》：“云锁 巫 阳，霜凋 楚 关，堪悲乡梦阑珊。” 清 龚自珍 《浣溪沙》词：“香雾无情作薄寒，银灯吹处气如兰，凭肩人爱夜阑珊。” 鲁迅 《华盖集·“碰壁”之后》：“此刻太平湖饭店之宴已近阑珊。”

(4).零乱；歪斜。 唐 李贺 《李夫人歌》：“红璧阑珊悬佩璫，歌臺小妓遥相望。” 清 纳兰性德 《一丛花·咏并蒂莲》词：“阑珊玉佩罢霓裳，相对綰红妆。” 清 洪昇 《长生殿·仙忆》：“字阑珊，模糊断续，都染就泪痕斑。” 清 李斗 《杨州画舫录·新城北录下》：“ 周维伯 曲不入调，身段阑珊，惟能説白而已。”

(5).窘困，艰难。 五代 王定保 《唐摭言·韦庄奏请追赠不及第人近代者》：“﹝ 罗鄴 ﹞既而俯就督邮，因兹举事阑珊，无成而卒。” 宋 苏轼 《减字木兰花》词：“官况阑珊，惭愧青松守岁寒。”

佩珰

耳环。亦泛指玉佩。 唐 李贺 《李夫人歌》：“红壁阑珊悬珮璫，歌臺小妓遥相望。”一本作“佩璫”。 王琦 汇解：“珮璫，所佩之玉璫也。” 前蜀 魏承班 《菩萨蛮》词：“宴罢入兰房，邀人解珮璫。” 元 周巽 《梅花》诗之十：“花底羣仙摇珮璫，神凝太素美清扬。” 明 何景明 《白菊赋》：“驂连蜷兮鸞鹤，服陆离兮珮璫。”

歌台

表演歌舞的楼台。 唐 蔡孚 《奉和圣制＜龙池篇＞》：“歌臺舞榭宜正月，柳岸梅洲胜往年。” 唐 杜牧 《阿房宫赋》：“歌臺暖响，春光融融。” 元 杨载 《题沉君＜湖山春晓图＞诗卷》诗：“舞榭歌臺临大路，佛宫仙馆入云霄。”

相望

相望 (xiāngwàng) 互相对望 look at each other 雕栏相望焉。——《虞初新志·魏学洢·核舟记》 邻国相望。——《史记·货殖列传》 死者相望。——《资治通鉴·唐纪》 东西相望。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》