但得暗香疏影在，不妨妆面对春风

出自宋代曾几《独步小园四首》：

谁将山杏胭脂色，来作江梅玉颊红。
但得暗香疏影在，不妨妆面对春风。

注释参考

暗香疏影

宋 林逋 《山园小梅》诗之一：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”后遂以“暗香疏影”为梅花的代称。 宋 辛弃疾 《和傅岩叟梅花》：“月澹黄昏欲雪时，小窗犹欠岁寒枝。暗香疏影无人处，唯有 西湖处士 知。”

成语解释暗香：清幽的香气；疏影：稀疏的枝影。原形容梅花的香味和姿态，后被用为梅花的代称。暗香疏影出处宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”使用例句两个站在小桥上，疏影暗香，自甘清冷，屋后山冈积雪如银，背着手玩赏。

不妨

不妨 (bùfáng) 最好还是 might as well 你不妨现在就告诉他 无任何害处 there is no harm in 你不妨去碰碰运气 表示怀疑或不确定 would 我不妨说,传导声音的机械装置是完善的

面对

面对 (miànduì) 指面对面或仿佛面对面,含有决心和坚毅或对一个人处境的真实评价 confront;encounter;face 我们必须面对事实 面临,遭遇到 confront 一个能面对不幸的人

春风

春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile