著书殊未成，即死目不瞑。

出自宋朝陆游《七月下旬得疾不能出户者十有八日病起有赋》

秋风吹海氛，气候颇不令。
昏昏七十翁，扰扰半月病。
著书殊未成，即死目不瞑。
扶持赖药物，仅得全性命。
雨添苔晕青，风入桐枝劲。
深巷无人声，搘颐发孤咏。

注释参考

著书

著書 (zhù shū)

寫書。

史記．卷六十三．老子韓非傳：「子將隱矣，彊為我著書。」 漢書．卷八十八．儒林傳．胡母生傳：「與董仲舒同業，仲舒著書稱其德。」

即死

(1).就死，处死。《史记·酷吏列传》：“是时九卿罪死即死，少被刑。”

(2).立即死去。《后汉书·宋则传》：“ 则 子年十岁，与苍头共弩射，苍头弦断矢激，误中之，即死。”《新唐书·夏侯孜传》：“初，堂史署制，仆 孜 怀中，即死。”

不瞑

不合眼。《左传·文公元年》：“諡之曰灵，不瞑，曰成，乃瞑。” 三国 魏 曹丕 《与吴质书》：“行年已长大，所怀万端。时有所虑，至通夜不瞑。” 晋 嵇康 《养生论》：“内怀隐忧，则达旦不瞑。”《儿女英雄传》第十九回：“他二位老人家一灵不瞑，眼睁睁只望了你一个人。”