荡摇清管杂，幽咽野风传

出自唐代戴叔伦《和尉迟侍郎夏杪闻蝉》：

楚人方苦热，柱史独闻蝉。
晴日暮江上，惊风一叶前。
荡摇清管杂，幽咽野风传。
旅舍闻君听，无由更昼眠。

注释参考

清管

声音清越的管乐器。 南朝 宋 谢灵运 《江妃赋》：“建羽旌而逶迤，奏清管之依微。” 南朝 梁简文帝 《＜临安公主集＞序》：“凤桐遐远，清管辽亮。” 唐 张祜 《杂曲歌辞·少年乐》：“緑鬟深小院，清管下高楼。”

幽咽

幽咽 (yōuyè) 微弱的哭泣 whimpering 闻泣幽咽。——唐· 杜甫《石壕吏》 幽咽的哭泣 形容低微的流水声 murmuring 泉水幽咽 幽咽泉流冰下难。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

风传

风传 (fēngchuán) 辗转流传,也指传闻,道听途说 hearsay;rumour 风传未必可信