字词 | 不计其数 |
释义 | 不计其数的日语假名【かぞえきれないほどおおい】日语翻译:〈成〉数えきれない.非常に多い.在这场火灾中,死者伤者不计其数 この火災ではおびただしい死傷者が出た. 『比較』不计其数:不胜枚举 (1)“不计其数”は数が多くてはっきり計算できないことであり,“不胜枚举”は種類や数が多くて一つ一つ取りあげられないことである. (2)“不计其数”は人や物に用いられ,“不胜枚举”は事柄に用いられることが多い. 数えきれないほど多い 分词翻译:不(bù)的日语翻译:[GB]1827[電碼]0008(Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. (2)(動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない. 1.~ではない.~しない 2.いいえ.ノ— 不......,未...... 计(jì)的日语翻译:[GB]2838[電碼]6060(1)はかりごと.たくらみ.考え.計略.もくろみ. (2)計算する.通常,前に“按、以”などの介詞句を用い,後に目的語を伴う. (3)内容の列挙や統計に用いる. (4)(=计较)勘定する.(損得を)はかりにかける.こだわる. (5)(“为……计”の形で)…のためを思って.…を考え合わせて.…を勘案して. (6)計器.メーター. 1.たくらみ.もくろみ.计略.考え 2.计算する 3.内容,内译の列举,统计などに用いる 4.(损得を)はかりにかける.勘定する.こだわる 5.~のためを思って.~を勘案して.~を考虑に入れて 6.计器.メ—タ—.~计 7.姓 其(qí)的日语翻译:[GB]3868[電碼]0366(Ⅰ)(1)(所属を表し,“他的、她的、它的”に同じ)その.彼(ら)の.彼女(ら)の.それ(ら)の. (2)彼(ら).彼女(ら).それ(ら).“他(们)、她(们)、它(们)”に同じ. (3)そんな.あんな.そのような.あのような.“那个、那样、这个、这样”に同じ. (4)〈書〉リズムを整えたり語調を強めたりするのに用いる.動詞の後に用いる. (Ⅱ)〈書〉〔助詞〕 (1)どうして…であろうか.推量や反語に用いる. (2)…せよ.勧告や命令を表す. 1.その.彼(ら)の.それらの 2.彼,彼女(ら).それら 3.そんな.あんな.そのような.あのような 4.言叶のリズムを整えるたり,强调するために动词の後に用いる 5.[反语]どうして~だろうか 6.(命令)~しなさい.~しろ.~せよ [关](异)ji1 ji1 人名に用いる读み [关](异)qi2 数(shù)的日语翻译:[GB]4293[電碼]2422(1)(数儿)数.数量. (2)〈数〉数. (3)(文法上の)数. (4)(=天数)運命.命数.巡り合わせ. (5)(=几,几个)若干の.いくつかの. 『発音』は名詞用法,は動詞用法,は副詞用法に用いられる. 『異読』【数,】 【熟語】报数,倍数,辈数儿,变数,参数,差数,常数,成数,乘数,充数,出数儿,除数,凑数,答数,代数,倒数,得数,底数,顶数,读数,度数,对数,多数,额数,分数,负数,概数,过数,函数,合数,和数,荒数,基数,级数,加数,减数,劫数,礼数,零数,路数,名数,命数,偶数,权数,全数,如数,扫数,少数,实数,寿数,双数,算数,套数,为数,尾数,无数 |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。