网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 虚与委蛇
释义

虚与委蛇的日语

拼音:xū yǔ wēi yí 假名【うわべばかりのたいど】

日语翻译:

〈成〉(本心からではなく)表面だけ相手とうまく調子を合わせること.(相手を)適当にあしらうこと.“委蛇”は逆らわないさま.
上辺ばかりの態度

分词翻译:

虚(xū)的日语翻译:

[GB]4873[電碼]5711
(1)(?实)むなしい.空虚である.
(2)空である.
(3)(やましくて,または自信がなくて)びくびくする,ひやひやする.
(4)いたずらに.むだに.あだに.
(5)(?实,真)うそである.いつわりである.
虚しい;空けておく

与(yǔ)的日语翻译:

[GB]5175[電碼]5280
(Ⅰ)(1)与える.やる.渡す.
(2)交際する.付き合う.交わる.
(3)助ける.賛助する.
(Ⅱ)(1)〔介詞〕〈書〉(=跟)…と.…と共に.…に対して.
(2)〔接続詞〕〈書〉(=和)と.および.
『異読』【与,】
与える

委蛇(wēi yí)的日语翻译:

(1)(道?山?川などが)くねくねと続いているさま.“逶迤”とも書く.
(2)“虚与委蛇”(表面だけ相手とうまく調子を合わせること)という語に用いる.
(道や川が)くねくねと续く
[关]逶迤
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 3:45:47