传布的日语

日语翻译：

広める.
『比較』传布:传播
（1）“传布”は普通,意識的に宣伝して広めることであるが,“传播”は意識的でも無意識でもよい.
（2）“传布”の使用範囲は狭く,対象は理論?道理?教義の類であることが多い.“传播”はそれ以外に種子?知識?経験?事跡?思想?ブーム?名声?病気などでもよい.

分词翻译：

传（chuán）的日语翻译：

[GB]2011[電碼]0278
（1）伝わる.伝える.
（2）伝授する.教え伝える.
（3）広く伝わる.広める.広まる.
（4）伝導（する）.
（5）表現する.
１．传わる．传える
２．传授する
３．广める．广まる
４．传导（する）
５．表现する．（意思を）传える
６．呼び出す
７．传染する．うつる
[关]（异）zhuan4
zhuan4
１．传记
２．历史小说
[关]（异）chuan2

布（bù）的日语翻译：

[GB]1828[電碼]1580
（Ⅰ）（1）布.（木綿や麻の繊維で織った）織物.『量』块;［面積の大きいもの］幅;［巻いたもの］匹.
（2）昔の貨幣の一種.（3）〈姓〉布[ふ]?プー.（4）外国語の音訳字.
（Ⅱ）（1）宣告する.宣布する.申し立てる.
（2）まき散らす.分布する.
１．布
２．宣告する．布告する．申し立てる
３．姓
[关]（量）块/幅/匹