悬拟的日语

日语翻译：

虚構.フィクション.

• 作家如果只靠主观的悬拟就动笔,一定不会写出好的作品／作家が主観的な虚構だけに頼って筆を執るなら,決してよい作品は書けない.

分词翻译：

悬（xuán）的日语翻译：

[GB]4892[電碼]2038
（Ⅰ）（1）つるす.かかる.かける.ぶら下がる.ぶら下げる.
（2）宙に浮く.宙に浮かせる.まだ決まっていない.未解決のままになっている.
（3）気にかける.
（4）空想する.
（5）遠く離れている.かけ離れている.
（Ⅱ）〈方〉危ない.危険である.
掛ける

拟（nǐ）的日语翻译：

[GB]3666[電碼]2362
（1）（計画などを）立案する,起草する.
（2）（＝想要）…するつもりである.…しようとする.
（3）なぞらえる.擬する.
１．立案する．寄赠する
２．～するつもりである．～しようとする
３．まねる．なぞらえる