基本的韩语

基本韩语翻译：

• 每一个公民都是国家的基本。 - 모든 공민은 국가의 근본이다.
• 房屋的基本一定要牢固。 - 가옥의 기초는 반드시 견고해야 한다.
• 那个大厦的基本不是很坚实。 - 그 빌딩의 기초는 매우 견고하지 않다.
• 混凝土可以做为桥梁的基本。 - 콘크리트를 교량의 기초로 삼을 수 있다.
• 一个新的政权一定要有一个牢固的基本。 - 새로운 정권은 반드시 확고한 기초가 있어야 한다.
• 这个别墅的基本是用砖头做的，随时都有倒塌的危险。 - 이 별장의 기초는 벽돌로 만든 것이기 때문에 수시로 무너질 위험이 있다.

• 他们的基本观点是什么？ - 그들의 기본적인 관점은 무엇입니까?
• 他连最基本的常识也不懂。 - 그는 심지어 가장 기초적인 상식조차도 모른다.
• 碳是人体的基本元素之一。 - 탄소는 인체의 기본적인 원소 중의 하나이다.
• 不收红包是工作的基本原则。 - 뇌물을 받지 않는 것은 업무의 기본적인 원칙이다.
• 每个公民都应该知道国家的基本原则。 - 모든 국민들은 반드시 국가의 기본적인 원칙을 알아야 한다.
• 物理知识的基本原理很容易理解。 - 물리 지식의 기본 원리는 이해하기 매우 쉽다.
• 他知道关于股票的基本知识。 - 그는 주식에 관한 기본 지식을 안다.
• 城乡一体化是解决三农问题的基本出路。 - 도시와 농촌의 일체화는 삼농(三農) 문제를 해결하는 출구다.

• 我们应该了解基本情况。 - 우리는 반드시 기본 상황을 이해해야 한다.
• 唐三彩的基本色彩是白色。 - 당삼채의 주된 색은 흰색이다.
• 如何维持产品的基本原价？ - 어떻게 제품의 기본 원가를 유지합니까?
• 借款人向银行申请贷款必须具备哪些基本条件？ - 차용인이 은행에 대출을 신청할 때는 반드시 어떤 기본 조건을 갖춰야 합니까?
• 这座桥的基本框架已经在我脑海中形成了。 - 이 다리의 기본적인 틀은 이미 내 머릿속에 형성됐다.
• 绝不能容忍单独标记日本海是我们的基本立场。 - 일본해를 단독으로 표기하는 것을 절대 용인할 수 없는 것이 우리의 주된 입장이다.

• 他把这项工作基本结束了。 - 그는 이 업무를 거의 끝냈다.
• 食品的质量基本合格。 - 식품의 품질은 대체로 합격이다.
• 我基本同意你们的观点。 - 나는 기본적으로 너희의 관점에 동의한다.
• 他把任务已经基本完成。 - 그는 임무를 이미 거의 완수했다.
• 他的想法基本是对的。 - 그의 생각은 대체로 맞다.
• 他的条件都基本符合要求。 - 그의 조건은 모두 대체로 요구에 부합한다.

分词翻译：

基（jī）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 기초.
2. 〔형태소〕 처음의. 근본적인.
3. [명] 【화학】 기(基).
4. [명] 성(姓).

本（běn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 초목의 뿌리.
2. [양] 〔書面語〕 꽃, 나무를 세는 데 쓰임.
3. 〔書面語〕 〔형태소〕 본(本). [사물의 근본 또는 사물의 근원을 뜻함].↔[末mò] 
4. [명] 〔~儿〕 본전. 원금.
5. 〔형태소〕 〔~儿〕 공책. 책. 책자. 서적.
6. 〔형태소〕 판본.
7. 〔형태소〕 저본(底本). 각본(刻本). 대본(臺本). 원본(原本).
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 상주문(上奏文). [옛날, 왕에게 올리던 글].
9. 〔형태소〕 주요한. 중요한.
10. 〔형태소〕 원래의. 본래의.
11. [부] 본래.
12. [지시대명] 자기 쪽의.
13. [지시대명] 지금의. 현재의.
14. [개] …에 따라서. …에 근거하여. …에 입각하여.
15. [양] 권(卷). [책을 세는 단위].
16. [양] 막(幕). 극(劇). [희곡(戱曲)의 내용을 구분 짓는 단락을 세는 단위].
17. [양] 릴(reel). [영화 필름의 길이를 세는 단위. 1릴(reel)은 약 305m임].
※주의 : 양사 ‘本’은 ‘일부분’, ‘특정 부분’에 중심을 두고, ‘部’는 ‘저작물’, ‘영화’, ‘드라마’ 등의 전체적인 양을 세는 데 중심을 둠.
18. [명] 성(姓).