网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词
释义

傾的韩语

拼音:qīng

傾韩语翻译:

기울다-경
1. [동](한쪽으로) 기울어지다. 경사(傾斜)지다.
  • 她倾在沙发上睡着了。 - 그녀가 소파에 기대어 잠들었다.
  • 他身子向前倾了倾,想听清我们在说什么。 - 그는 몸을 앞으로 기울여서 우리가 무슨 이야기를 하는지 똑똑히 들으려고 한다.
  • 不要倾在门框上。 - 문틀에 기대지 마라.
  • 她下意识地往后倾了倾。 - 그녀는 의식적으로 뒤로 기댔다.
2. 〔형태소〕 경향(傾向).
  • 左倾。 - 좌경(左傾).
  • 右倾。 - 우경(右傾).
  • 倾向。 - 한쪽으로 치우치다. 편향(偏向)되다.
  • 左倾机会主义。 - 좌경 기회주의.
3. 〔형태소〕 무너지다. 붕괴(崩壞)하다.
  • 倾覆。 - 무너지다. 쓰러지다.
  • 倾塌。 - 붕괴하다. 무너지다.
  • 倾陷。 - 함몰하다. 붕괴하다.
4. 〔형태소〕 (그릇 등을 기울이거나 뒤집어) 모두 쏟다. 깡그리 들어내다.
  • 倾箱。 - 상자를 거꾸로 뒤집다.
  • 倾盆大雨。 - 비가 억수같이 내리다.
  • 倾倒。 - 거꾸로 뒤집다.
  • 倾空。 - 완전히 덜어 내다.
5. 〔형태소〕 (힘을) 다하다. 다 써버리다.
  • 倾听。 - 경청(傾聽)하다.
  • 倾诉。 - 마음속의 말을 모두 말하다.
  • 倾吐。 - 토로(吐露)하다.
  • 倾全力。 - 온 힘을 쏟다.
6. 〔書面語〕 압도(壓倒)하다.
  • 权倾朝野。 - 권한으로 여야를 제압하다.
随便看

 

汉韩词典包含197362条汉译韩翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的韩文翻译及用法,是韩语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/26 1:46:06