煙韩语翻译：
연기-연 1. [명] 연기.
[부연설명] 양사로는 ‘股’가 쓰임.
- 黑烟。 - 검은 연기.
- 一股浓烟。 - 한 줄기 짙은 연기.
- 突然冒烟。 - 갑자기 연기가 나다.
- 办公室里弥漫着浓烟。 - 사무실 안에 연기가 자욱해 있다.
- 厨房里烟太多。 - 주방에 연기가 매우 많다.
- 这些烟从哪里进来的？ - 이들 연기는 어디에서 들어온 것입니까?
- 他打开门，把烟放出去。 - 그가 문을 열고 연기를 내보내다.
2. 〔형태소〕 연기와 비슷하게 생긴 것.
- 烟雾。 - 연무(煙霧).
- 烟霞。 - 연하(煙霞).
- 烟雨。 - 안개비.
- 烟波。 - 연파(煙波).
- 空气污染是烟雾现象的主要成因。 - 공기오염은 스모그현상의 주요 발생 원인이다.
3. [동] (연기가) 눈을 자극하다. 눈을 쓰리게 하다.
- 烟了眼睛了。 - 연기가 눈을 쓰리게 했다.
- 怎样才能不烟眼睛？ - 어떻게 해야만 눈을 쓰리게 하지 않습니까?
- 不知道怎么了总是烟到眼睛。 - 어찌된 영문인지 모르겠지만, 항상 눈을 자극한다.
4. [명] 【식물】 담배. 연초(煙草).
- 烤烟。 - 담뱃잎을 건조시키다.
- 烟叶。 - 담뱃잎.
- 烟丝。 - 살담배. 절초(切草).
5. [명] 궐련(卷煙)이나 각연초(刻煙草) 일반적인 이름.
[부연설명] 양사로는 ‘支’가 쓰임.
- 烟瘾。 - 담배 중독.
- 旱烟。 - 잎담배. 살담배.
- 香烟。 - 궐련(卷煙). 담배.
- 抽一支烟。 - 담배 한 대를 피다.
- 请勿吸烟。 - 담배를 피우지 마시오.
- 吸烟有害。 - 흡연은 해롭다.
6. 〔형태소〕 아편(鴉片).
- 大烟。 - 아편.
- 烟土。 - 가공을 하지 않은 생아편(生阿片).
- 鸦片烟。 - 아편연(阿片煙).
7. 〔형태소〕 그을음.
- 锅烟。 - 솥이나 냄비 밑에 붙은 그을음.
- 烟子。 - 그을음.
- 油烟。 - 유연(油煙).
- 松烟。 - 송연묵. 숯먹.