自从华表去蹁跹，縠顶丹深不计年

出自宋代蒲寿宬《赠洪都高士萧野鹤》：

自从华表去蹁跹，縠顶丹深不计年。
万里孤光中夜月，一声清唳九重天。
偶然梦觉思辽海，不是饥驱向野田。
赤壁秋高风露下，无心曾唤老坡仙。

注释参考

自从

自从 (zìcóng) 介词,表示过去的某段时间的起点 since 自从去年秋天到现在

华表

华表 (huábiǎo) 也称“华表柱”。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板 ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.

蹁跹

蹁跹 (piánxiān) 形容旋转的舞姿 whirling about (in dancing)

不计

不计 (bùjì) 把…排除或不计算在内(如从考虑中) do not count 在决定乳脂生产的平均数时,最好把所有头胎生的小母牛不计在内 不计 (bùjì) 不计较;不考虑 regardless of;disregard;irrespective of 不计成本 不计个人得失