湖海苍茫，千里在吴关

出自宋代叶梦得《江城子（登小吴台小饮）》：

生涯何有但青山。
小溪湾。
转潺湲。
投老归来，终寄此山间。
茅舍半敧风雨横，荒径晚，乱榛菅。
强扶衰病上巉巅。
水云闲。
伴跻攀。
湖海苍茫，千里在吴关。
漫有一杯聊自醉，休更问，鬓毛斑。

注释参考

湖海

(1).湖泊与海洋。《南齐书·王敬则传》：“ 会 土边带湖海，民丁无士庶皆保塘役。” 唐 韦应物 《登重玄寺阁》诗：“山川表明丽，湖海吞大荒。”

(2).指湖泊。《明一统志·应天府·形胜》：“ 长江 千里，险过汤池，外连 江 淮 ，内控湖海。”

(3).泛指四方各地。 唐 李颀 《送綦毋三谒房给事》诗：“惜哉湖海上，曾校 蓬莱 书。”《二刻拍案惊奇》卷二：“小人虽在湖海飘零，自信有此絶艺，不甘轻配凡女。” 郁达夫 《乘车赴东京过天龙川桥》诗：“十年湖海题诗客，依旧青衫过此桥。”

(4).指浪迹江湖，不与朝政。 清 陈济生 《怀友》诗：“颇忆 元龙 久湖海，近来风雅復何如？”

苍茫

苍茫 (cāngmáng) 空旷辽远 boundless;vast;indistinct 苍茫大地 暮色苍茫

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

吴关

(1). 吴 地的关隘。指 春秋 吴国 之地。 唐 李白 《西施》诗：“ 勾践 徵絶艳，扬蛾入 吴 关。”

(2). 吴 地的关隘。指 三国 吴 之故地。 唐 李白 《永王东巡歌》之六：“ 丹阳 北固 是 吴 关，画出楼臺云水间。”