沙头欲买红螺盏，渡口多呈白角盘

出自唐代王建《送从侄拟赴江陵少尹》：

江陵少尹好闲官，亲故皆来劝自宽。
无事日长贫不易，有才年少屈终难。
沙头欲买红螺盏，渡口多呈白角盘。
应向章华台下醉，莫冲云雨夜深寒。

注释参考

沙头

(1).沙滩边；沙洲边。 北周 庾信 《春赋》：“树下流杯客，沙头渡水人。” 南唐 冯延巳 《临江仙》词：“隔江何处吹横笛？沙头惊起双禽。” 宋 梅尧臣 《蝉》诗：“柳上一声蝉，沙头千里船。” 清 黄景仁 《富阳》诗：“沙头愁煞捕鱼人，捕得鱼多卖钱少。”

(2).方言。指沙田的总佃者。沙头向田主租入大量沙田，转手分租给他人，以收取地租为其主要生活来源。 清 屈大均 《广东新语·地语·沙田》：“沙头者何？总佃也。盖从田主揽出沙田，而分赁於诸佃者也。其以沙田为奇货，五分揽出，则取十分於诸佃，不俟力耕，而已收其利数倍矣。”

(3).古 沙头市 的略称。即今 湖北省 沙市 。 唐 杜甫 《送王十六判官》诗：“买薪犹 白帝 ，鸣櫓已 沙头 。” 宋 苏轼 《荆州》诗之五：“ 沙头 烟漠漠，来往厌喧卑。”

红螺盏

用红螺壳制成的酒杯。 唐 王建 《送从侄拟赴江陵少尹》诗：“沙头欲买红螺盏，渡口多呈白角盘。” 宋 陆游 《醉后作小草因成长句》：“酒翻银浪红螺盏，墨涌玄云紫玉池。”参见“ 红螺 ”。

渡口

渡口 (dùkǒu) 有船摆渡的地方 ferry 渡口 (Dùkǒu) 中国四川省新兴工矿城市,属省辖市。位于四川西南金沙江和雁砻江汇合处,邻近云南省。成昆铁路穿过境内。面积 2645 平方公里,人口81.5万(1982)。钛金属储量在 4 亿吨以上,占中国的 90%,接近国外探明钛储量的总和。钒储量也居中国首位 Dukou

白角

(1).白色牛角。《穆天子传》卷四：“爰有黑牛白角。”

(2).磨光的牛角，用以制作生活用品。 唐 段成式 《酉阳杂俎·鳞介篇》：“鱟十二足，壳可为冠，次於白角。” 宋 梅尧臣 《当世家观画》诗：“曲眉浅脸鵶髮盘，白角莹薄垂肩冠。” 宋 王栐 《燕翼诒谋录》卷四：“ 仁宗 时，宫中以白角改造冠并梳，冠之长至三尺，有等肩者，梳至一尺……其后侈靡之风盛行，冠不特白角，又易以鱼枕；梳不特白角，又易以象牙、玳瑁矣。”

(3).特指太白星呈现白色突出如角的星象变化。古以为丧乱之象。《史记·天官书》：“赤角，有战；白角，有丧。”