琼姬意，难凭木笔，写恨寄王郎

出自元代袁易《满庭芳 余家园有兰花，花开时未着叶，粲然》：

何所属，余以为木兰之别种也。
勉夫即席赋，余辄和之粉腻汤泉，春温湘粟，六铢初挂慵妆。
烟皋露畹，异谱各传芳。
月地相逢缥缈，细凝伫、玉润酥香。
琼姬意，难凭木笔，写恨寄王郎。
苏台双树老，当年刺史，看似寻常。
梦兰如此，客不共飞觞。
堪怜田家姊妹，黯憔悴、长伴蓉裳。
应难比，仙姿淡雅，裙幅潇湘。

注释参考

琼姬

(1).传说 芙蓉城 中仙女名。借指美女。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：“ 王迥 字 子高 ，族弟子 立 ，为 苏黄门 壻，故兄弟皆从二 苏 游。 子高 后受学於 荆公 。旧有 周琼姬 事， 胡徽之 为作传，或用其传作《六幺》。 东坡 復作《芙蓉城》诗，以实其事。” 元 张可久 《小梁州·雪晴诗兴》曲：“ 琼姬 争捲珠帘看。画船中歌舞吹弹。”参见“ 芙蓉城 ”。

(2).指青女。主霜雪之神。 元 关汉卿 《裴度还带》第二折：“ 琼姬 ，素衣，纷纷巧剪鹅毛细。”

(3).传说中 春秋 吴王 夫差 女名。 元 杨维桢 《夜行船序·吊古》套曲：“离宫废，谁避暑？ 琼姬 墓冷苍烟蔽。” 明 高启 有《夫差女琼姬墓》诗。

难凭

不可凭信。 元 关汉卿 《绯衣梦》第一折：“我和你难凭鱼雁。我每日价枕冷衾寒，则俺这宿世姻缘休等闲。” 宋 周密 《玉漏迟·题吴梦窗＜箱花腴词集＞》词：“两窗短梦难凭，是几调宫商，几番吟啸！”

木笔

(1).即毛笔。因初始的毛笔以木为管，故名。 宋 黄伯思 《东观馀论·论飞白法》：“ 蔡邕 于 鸿都 下，见工人以堊帚成字，归而为飞白之书，非便用堊帚，盖用笔效之而已，今人便谓所用木笔为堊帚，谬矣。”参阅 晋 崔豹 《古今注·问答释义》。

(2).木名。即辛夷。其花未开时，苞有毛，尖长如笔，因以名之。 唐 白居易 《营闲事》诗：“暖变墙衣色，晴催木笔花。” 宋 陆游 《幽居初夏》诗之一：“籜龙已过头番笋，木笔犹开第一花。” 元 戴表元 《林村寒食》诗：“出门杨柳碧依依，木笔花开客未归。” 明 李时珍 《本草纲目·木一·辛夷》：“﹝释名﹞辛雉、候桃、房木、木笔、春映。”

(3).指此种植物的花。 杨朔 《鹤首》：“小院里正开着紫色的木笔。”