芙蓉出水时，偶尔便分离。

出自唐朝王贞白《有所思一作长相思》

芙蓉出水时，偶尔便分离。自此无因见，长教挂所思。
残春不入梦，芳信欲传谁。寂寞秋堂下，空吟小谢诗。

注释参考

芙蓉出水

芙蓉出水 (fúróng-chūshuǐ) 形容诗体的清秀,犹如芙蓉出水般美丽 lotus comes into bloom 谢诗如芙蓉出水,斯言颇近矣,故能上蹑风骚,下超 魏 晋。—— 皎然《诗式》 成语解释芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。芙蓉出水出处南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中：“谢诗如芙蓉出水，颜如错彩镂金。”

偶尔

偶尔 (ǒu ěr) 很少出现;远不是经常的 occasionally;forom time to time;once in a while 他总是出外勤,偶尔回趟总部也呆不了多久

分离

分离 (fēnlí) 从混合物中隔离出来 separate 分离同位素 segregate 与其他部分或整体、主体分开 恢复他分离纯维生素的研究 一个分类学单位从同一级别的另一单位分出去 从旧的系统中分离出来