缄藏不知报，刻画无盐丑

出自宋代蔡肇《和文潜欲知归期近》：

欲知归期近，朱墨复在手。
出门岂无时，官事少邂逅。
张公晚定交，千仞仰森秀。
华堂耿青灯，夜半狮子吼。
真龙服内闲，爽气凛群厩。
新诗陈五鼎，斟酌皆可口。
光华委行色，於我亦何有。
缄藏不知报，刻画无盐丑。

注释参考

缄藏

封存。 前蜀 杜光庭 《蜀王仙都醮山词》：“輟鹤洞缄藏之本，为人天宗奉之经。” 宋 曾敏行 《独醒杂志》卷二：“每朔望日必陈列其家所藏四朝宸翰，及宣赐器皿於堂上，率其子孙罗拜其下。拜毕，缄藏如初。” 清 唐孙华 《再哭姜西溟》诗：“畴昔所著书，笥櫝犹缄藏。”

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

刻画无盐

《晋书·周顗传》：“ 庾亮 尝谓 顗 曰：‘诸人咸以君方 乐广 。’ 顗 曰：‘何乃刻画 无盐 ，唐突 西施 也。’”亦见 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·轻诋》。 无盐 ， 齐国 丑妇； 西施 ， 越国 美女。谓以丑比美，比拟不伦不类。 宋 陈亮 《桂枝香》词：“做数珠见，刻画 毋 （无） 盐 唐突。” 清 恽敬 《与李汀州书》：“ 敬 前书可谓刻画 无盐 ，唐突 西子 矣。”

成语解释无盐：传说中的古代丑女。精细地描摹丑女无盐。比喻以丑比美，引喻比拟得不恰当。刻画无盐出处《晋书·周凯传》：“何乃刻画无盐，唐突西施也。”使用例句仿数珠儿，刻画无盐唐突。