举目尽妨人作乐，几时归得钓鲵桓

出自宋代黄庭坚《和答登封王晦之登楼见寄》：

县楼三十六峰寒，王粲登临独倚阑。
清坐一番春雨歇，相思千里夕阳残。
诗来嗟我不同醉，别后喜君能自宽。
举目尽妨人作乐，几时归得钓鲵桓。

注释参考

举目

举目 (jǔmù) 抬眼看 raise the eyes 举目四望

作乐

作乐 (zuòlè) 寻求欢乐;取乐 make merry; enjoy oneself;have a good time 寻欢作乐 作乐 (zuòyuè) 奏乐 play music

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

鲵桓

鲸鲵盘桓。《庄子·应帝王》：“鯢桓之审为渊。” 郭象 注：“渊者，静默之谓耳。夫水常无心，委顺外物，故虽流之与止，鯢桓之与龙跃，常渊然自若，未始失其静默也。” 成玄英 疏：“鯢，大鱼也：桓，盘也。”后以“鯢桓”喻顺应外物而自得。 宋 苏轼 《和＜归去来兮辞＞》：“守静极以自作，时爵跃而鯢桓。” 明 杨慎 《药市赋》：“邀 籛 偓 兮雀跃，共 乔 松 兮鯢桓。”