蔼若芝兰芳可袭，温如金玉粹而纯

出自宋代欧阳修《寄题宜城县射亭》：

作邑三年事事勤，宜城风物自君新。
已能为政留遗爱，何必栽花遗后人。
蔼若芝兰芳可袭，温如金玉粹而纯。
友朋欣慕自如此，何况斯民父母亲。

注释参考

芝兰

芝兰 (zhīlán) 芝草和兰草皆香草名。古时比喻君子德操之美或友情、环境的美好等 irises and orchids (symbolic of noble character, true friendship or beautiful surroundings) 芝兰之室

玉粹

像玉一样的纯美。 晋 孙绰 《至人高士传赞·原宪》：“ 原宪 玄默，冰清玉粹。”《文选·颜延之＜应诏宴曲水作＞诗》：“君彼东朝，金昭玉粹。” 李善 注引《广雅》：“粹，纯也。” 宋 李纲 《椰子酒赋》：“气盎盎而春和，色温温而玉粹。”