青山空向泪，白月岂知心

出自唐代刘长卿《赴新安别梁侍郎》：

新安君莫问，此路水云深。
江海无行迹，孤舟何处寻。
青山空向泪，白月岂知心。
纵有馀生在，终伤老病侵。

注释参考

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

白月

(1).皎洁的月光。 唐 刘长卿 《宿北山禅寺兰若》诗：“青松临古路，白月满寒山。” 唐 孟郊 《寻裴处士》诗：“远心寄白月，华髮廻青春。”

(2).见“ 白分 ”。

知心

知心 (zhīxīn) 彼此非常了解而关系密切 intimate 知心朋友