汉苑芳菲入夏阑，待君障日蒲葵扇

出自唐代韩翃《别李明府》：

宠光五世腰青组，出入珠宫引箫鼓。
醉舞雄王玳瑁床，娇嘶骏马珊瑚柱。
胡儿夹鼓越婢随，行捧玉盘尝荔枝。
罗山道士请人送，林邑使臣调象骑。
爱君一身游上国，阙下名公如旧识。
万里初怀印绶归，湘江过尽岭花飞。
五侯焦石烹江笋，千户沉香染客衣。
别后想君难可见，苍梧云里空山县。
汉苑芳菲入夏阑，待君障日蒲葵扇。

注释参考

芳菲

芳菲 (fāngfēi) 花草香美的样子 fragrance of flowers and grass 芳香的花草 flowers and grass 人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

障日

(1).遮蔽日光。《南齐书·刘祥传》：“司徒 褚渊 入朝，以腰扇障日， 祥 从侧过，曰：‘作如此举止，羞面见人，扇障何益？’”

(2).用以遮蔽日光的墙壁。旧题 宋 尤袤 《全唐诗话·段成式》：“ 平康坊 菩萨寺 ，佛殿东西障日及诸柱上图画，是东廊跡，旧 郑法士 画。”

蒲葵扇

用蒲葵叶制成的扇。俗称蒲扇。《晋书·谢安传》：“乡人有罢 中宿县 者，还诣 安 。 安 问其归资，答曰：‘有蒲葵扇五万。’” 唐 李嘉祐 《寄王舍人竹楼》诗：“南风不用蒲葵扇，纱帽閒眠对水鸥。” 许地山 《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“他一手用蒲葵扇挡住当午的太阳……望发出蝉声的梧桐前进。”