故国遁身来济岱

出自宋代楼钥《端明殿学士王公挽词》：

短檠铁研用功深，万卷蟠胸不辍吟。
故国遁身来济岱。
壮年发藻向儒林。
爱民利物平生事，忧国忘家一片心。
史馆顷年陪润色，挽公无路涕盈襟。

注释参考

故国

故国 (gùguó) 具有悠久历史的古国 country with a long history 所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也。——《孟子·梁惠王》 祖国,本国 motherland 见故国之旗鼓,感乎生于畴日。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 生活习惯基本上保持故国的一套 故乡,家乡 native countryside 取醉他乡客,相逢故国人。——唐· 杜甫《上白帝城诗》 旧都。南宋时指汴京 old capital 指旧地;古战场 old haunt 故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

遁身

(1).犹隐居。《后汉书·荀淑韩韶等传论》：“ 汉 自中世以下，阉竖擅恣，故俗遂以遁身矫絜放言为高。” 李贤 注：“放肆其言，不拘节制也。《论语》曰：‘隐居放言。’”《魏书·李谐传》：“ 卢 遁身於东掖， 荀 窘迹於南罗。”

(2).谓用遁形术隐藏身体。评弹《白蛇传·发配》：“他勿晓得 白秀英 这辰光早已遁身在一边，将 王十千 变成自己的模样。”