故园春色还依旧，此日看花意不然

出自宋代杜范《次韵十一叔芍药五绝》：

心事摧残厌世喧，眼前能复问媸妍。
故园春色还依旧，此日看花意不然。

注释参考

故园

故园 (gùyuán) 对往日家园的称呼 home town 别梦依稀咒浙川,故园三十二年前。——mao1~1泽1*1东《七律·到韶山》

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指脸上的喜色 happy expression

依旧

依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变

花意

花的意态。 唐 孟郊 《看花》诗：“高歌夜更清，花意晚更多。” 宋 陈师道 《晦日》诗：“人老时情薄，春深花意微。” 宋 范成大 《寿栎堂前小山峰凌霄花开因名之曰凌霄峰》诗：“山容花意各翔空，题作 凌霄 第一峰。”

不然

不然 (bùrán) 不是这样,并非如此 not so 其实不然 用在句子开头,表示否定对方的话 No 不然,事情没有那样简单 否则,表转折,不这样做就会出现相反的结果或情况 of else;if not;otherwise 我得早点去,不然就赶不上大车了 否则 (either)…or 要去就别迟到,不然,就甭去了