道是空山却有渠，原来有有亦无无

出自宋代李昴英《和徐意一韵赠宝积中空山》：

道是空山却有渠，原来有有亦无无。
若能空到真空处，万斛尘埃着碓夫。

注释参考

空山

幽深少人的山林。 唐 韦应物 《寄全椒山中道士》诗：“落叶满空山，何处寻行迹？” 明 李攀龙 《仲春虎丘》诗：“古刹云光杳，空山剑气深。” 李大钊 《警gao1~1全1*1国父老书》：“空山已无歌哭之地，天涯不容漂泊之人。”

原来

原来 (yuánlái) 结果是;证明是 turn out to be 这原来是个骗局 过去一向 used to be 他比原来仔细多了 原来 (yuánlái) 在最初的时候 first 他原来打算早些动身 表示发现真实情形 so that’s 原来如此 原来 (yuánlái) 原本,未改动过的 original;former 原来面目

无无

连空虚无有也没有。 中国 古代道家认为的天地万物形成以前的空寂状态。后亦泛指虚无，乌有。《淮南子·道应训》：“予能无有矣，未能无无也。及其为无无，又何从至於此哉？” 高诱 注：“言我能使形不可得，未能殊无形也。” 前蜀 贯休 《道情偈》之一：“ 崆峒老人 专一一， 黄梅真叟 却无无。” 宋 宋祁 《庭戒诸儿》：“如一沤生，一沤灭，还入於海，沤自妄见，海无生灭，无有也，亦无无有，亦无无无，淡然无所得而止，止亦不止也。” 清 谭嗣同 《仁学》二二：“无无，然后平等。”