可恨相逢能几日，不知重会是何年。

出自宋朝苏轼《浣溪沙》

白雪清词出坐间。爱君才器两俱全。异乡风景却依然。可恨相逢能几日，不知重会是何年。茱萸仔细更重看。

注释参考

可恨

可恨 (kěhèn) 使人遗憾 regrettable 令人愤恨 hateful;detestable 这个可恨的老恶婆子,她的每一句话都十分刻毒

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。