琱戈翠节成可事，纸帐蒲{1|1}团了此生

出自宋代李曾伯《和傅山父小园十咏》：

一室扫除才斗许，几番醉梦与梅清。
琱戈翠节成可事，纸帐蒲1|1团了此生。

注释参考

琱戈

刻镂之戈。亦为戈的美称。 北周 庾信 《哀江南赋》：“横琱戈而对霸主，执金鼓而问贼臣。” 宋 陆游 《书事》诗：“自笑书生无寸效，十年枉是枕琱戈。” 清 陈梦雷 《赠秘书觉道弘》诗：“露布降封豕，琱戈扫孽鲸。”

翠节

(1).绿色的枝茎。 唐 皮日休 《公斋四咏·小桂》：“稜层立翠节，偃騫樛青螭。” 元 虞集 《仁寿寺僧报更生佛祠前生瑞竹有怀故园》诗之一：“苍筤独出千丛里，翠节駢生数尺餘。”

(2).饰以翠羽的符节。 唐 杜甫 《陪柏中丞观宴将士》诗之一：“几时来翠节，特地引红妆。” 宋 晏几道 《蝶恋花》词：“翠节红旌，晚过银河路。” 清 吴伟业 《清风使节图》诗：“非买玉环思适 郑 ，暂时翠节解司兵。”

可事

小事；寻常之事。 宋 欧阳修 《青玉案》词：“緑暗红嫣浑可事，緑杨庭院，暖风帘幙，有箇人顦顇。” 宋 陈允平 《江城子》词：“瘦却舞腰浑可事，银蹀躞，半阑珊。”

纸帐

以藤皮茧纸缝制的帐子。据 明 高濂 《遵生八笺》卷八记载，其制法为：“用藤皮茧纸缠於木上，以索缠紧，勒作皱纹，不用糊，以线折缝缝之。顶不用纸，以稀布为顶，取其透气。” 宋 苏轼 《自金山放船至焦山》诗：“困眠得就纸帐暖，饱食未厌山蔬甘。”《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“倦来眠纸帐，閒暇理丝桐，好不安閒自在。” 清 黄景仁 《二十夜》诗：“破窗蕉雨夜还惊，纸帐风来自作声。”

此生

这辈子。 唐 李商隐 《马嵬》诗之二：“海外徒闻更九州，他生未卜此生休。”《儿女英雄传》第一回：“这十年裡，我便课子读书，成就出一个儿子来，也算不虚度此生了。”